Chiara - Semnificatie nume de fete

Varianta italiana a numelui Clara. Semnificatia numelui Clarus, cu varianta feminina Clara, este legata de adj. provenit din latina - "clarus", continuat de fr. clair, it. chiaro (si prin imprumut, romanescul "clar"). Cuvantul ca atare a fost folosit intai cu referire la sunet (clara vox "voce clara, rasunatoare"), apoi la senzatiile vizuale (clara lux "lumina clara"), apoi in sfera spiritual umana (cir clarus "barbat ilustru, faimos, glorios").

Desi Clarus a iesit din uz, Clara s-a pastrat pina astazi. Aparitia lui Clara in vechea onomastica romaneasca se explica numai prin influenta latino-catolica. Variante: Engl. Clara, Clarissa, fr. Claire, Clere, Clarice, Clarisse, it. Clara, Clarissa, sp., port. Clara, magh. Klara, Klarissza, bg., rus. Klara, Klarisa etc.

Inapoi la: Semnificatie nume de fete C

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Alte semnificatii de nume de fete care incep cu litera C

Carmina Carmina este o varianta a numelui Carmen (sau ...
Calina Numele Calina (cu varianta masculina Calin) este ...
Caliopi Numele de fata Caliopi este de origine greaca ...
Camila Camila este o forma a numelui Camilla, femininul ...
Carla Carla este femininul unor nume ca si Carl, Carlo ...
Casandra Numele de fata Casandra este origine greaca si ...